Refranes De Albacete En La Vida Diaria


Como hemos visto en anteriores entradas, la riqueza oral era importantísima, sobre todo en una época en la que los únicos sistemas de información eran el boca a boca, y la prensa escrita , pero pocos podían acceder a ella, bien por lejanía, o bien por que el analfabetismo era superior a lo que hay en nuestros días. De ahí que las frases y refranes se convirtieran en una forma de comunicación principal, sin olvidar los cuentacuentos que iban de pueblo en pueblo.
En el día a día se utilizaban distintos refranes como los que os enseño a continuación, y muchos de ellos juegan con u humor , digamos, un poquillo borde:



-"Un águila con cien plumas no se puede mantener, y un escribiente con una, mantiene hijos y mujer, y querida, si tié alguna"
-"Como Gil no está hecho a bragas, las costuras le hacen llagas"
-"Vive bien zorra, que no faltará quien te corra"
-"Al salir de mi casa, me pongo un gorro, las faltas que me ponen, por las que pongo"
-"En mi zaranda nadie manda,y en mi salero, quién yo quiero"

-"Aquí hizo el sacristan caldo, crillas y sardinas...y se las comió sin pan, mal invierno se avecina"
-"Los andares de la madre, tiene la hija...siempre salen los cascos a la botija"
"Todos del mismo vientre y cada uno de su temple"
-"No hay sabadito sin sol ni doncella sin amor, ni vieja que no se pea, debajo la chimenea"
-"Más corre un galgo que un mastín, y si el mastín es zanquilargo, corre el mastín más que el galgo"

Comentarios

Dissortat ha dicho que…
Nunca dejan de sorprenderme
Javier Peralta Medina ha dicho que…
Pues aún me quedan "muchismos", como decimos aquí
Un saludo

Entradas populares de este blog

Más Frases Típicas De Albacete Y Su Traducción (Más O Menos)

Frases Y Refranes En La Provincia De Albacete

Los Trajes Tipicos De Manchegos en Albacete y Provincia, y el Grupo de Coros Y danzas Sepulcro Bolera.